The Weathering Aircraft, votre publication préférée axée sur les techniques de peinture et de vieillissement des avions, lance son septième épisode. Dans notre magazine, nous ne voulions pas oublier les intérieurs, nous avons donc pensé consacrer ce numéro à savoir comment peindre et porter les cabines, les puits, les baies électroniques, les compartiments radio, etc. Contrairement à la croyance populaire, les intérieurs ne sont pas pleins de couleurs vives, il faudra donc apprendre à choisir les bonnes nuances. Comme cela ne pourrait pas être moins, ces zones se salissent également dans la bonne mesure, comme c’est le cas avec le reste de l’appareil. À travers diverses techniques, nous verrons comment faire en sorte que ces zones de l’avion s’adaptent à la finition de l’extérieur. Pour expliquer cela, nous avons choisi des modèles allant de la Première Guerre mondiale aux vaisseaux spatiaux, fabriqués par certains des meilleurs modélistes.
Texte en espagnol.